2025

2025

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Battle Camp الموسم الاول مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

2025

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مشاهدة مسلسل بريستيج كامل جريمة, غموض,

2025

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل A Tragedy Foretold Flight 3054 مترجم كامل وثائقي,

2025

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Race for the Crown الموسم الاول مترجم كامل رياضي, وثائقي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Andor الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

2025

• افلام هندي
• فيلم Yamakaathaghi 2025 مترجم اثارة, جريمة,

2025

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مشاهدة مسلسل ياغايب فضل شاكر كامل

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Titanic The Digital Resurrection 2025 مترجم وثائقي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Rehearsal الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي, وثائقي,

2025

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل القصر المسكون The Haunted Palace مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل El fin del Amor الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم The Accountant 2 2025 مدبلج اثارة, اكشن,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Sinners 2025 مدبلج اثارة, اكشن,

HDTS

2025

• افلام اجنبي
• فيلم The Accountant 2 2025 مترجم اثارة, اكشن,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Sinners 2025 مترجم اثارة, اكشن,

2025

• افلام هندي
• فيلم Shivangi Lioness 2025 مترجم اثارة, دراما,

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Shirohiyo مترجم كامل فانتازيا, كرتون,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Scrublands الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم The Amateur 2025 مدبلج اثارة, اكشن,

HDCAM

2025

• افلام اجنبي
• فيلم The Amateur 2025 مترجم اثارة, اكشن,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Screamboat 2025 مدبلج رعب, كوميدي,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Pangolin Kulu’s Journey 2025 مترجم وثائقي,

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Lycoris Recoil Friends are thieves of time. مترجم كامل قصير, كرتون,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم A Minecraft Movie 2025 مدبلج اكشن, عائلي,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Death of a Unicorn 2025 مدبلج اثارة, رعب,

HDCAM

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Death of a Unicorn 2025 مترجم اثارة, رعب,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Last Take Rust and the Story of Halyna 2025. وثائقي,

2025

• افلام هندي
• فيلم Kingston 2025 مترجم دراما,

WEB-DL

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Locked 2025 مترجم اثارة,

الموسم الثالث

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Jane الموسم الثالث مترجم كامل عائلي, مغامرة,

2025

• افلام هندي
• فيلم Kadhalikka Neramillai 2025 مترجم دراما,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم It Feeds 2025 مترجم رعب,

2025

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل حب في الجنة Heavenly Ever After مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Sentai Daishikkaku الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2025

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل El Turco الموسم الاول مترجم كامل اكشن, تاريخي,

الموسم الخامس

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل You الموسم الخامس مترجم كامل اثارة, جريمة,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Coffee with a Killer 2025 مترجم جريمة,

WEB-DL

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Ash 2025 مترجم اثارة, خيال علمي,

2025

• مسلسلات اجنبي
• مسلسل Towards Zero مترجم كامل اثارة, جريمة,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل A Body in the Snow The Trial of Karen. جريمة, وثائقي,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Sherlock and Daughter الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Oklahoma City Bombing American Terror 2025 مترجم جريمة, وثائقي,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Ash 2025 مدبلج اثارة, خيال علمي,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Locked 2025 مدبلج اثارة,

الموسم الاول مدبلج

2025

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون اسعد عائلة في امريكا الجزء الاول مدبلج كامل كرتون, كوميدي,

الموسم الخامس

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Law & Order Organized Crime الموسم الخامس مترجم كامل اثارة, جريمة,

مترجم

2025

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Khauf الموسم الاول مترجم كامل رعب,

مدبلج

2025

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل موسوعة اسطنبول مدبلج كامل دراما,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم iHostage 2025 مترجم اثارة, جريمة,

2025

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مشاهدة مسلسل هزاع كامل دراما, كوميدي,